بعد عامين قضاهما الأستاذ ياسين مفتشا للتعليم العربي بالدار البيضاء، عين في أكتوبر 1957م مديرا لقسم المعلمين بالمدينة نفسها. وكان من مهماته، في تلك المرحلة، الإشراف على تدريب وإعداد الناجحين في الامتحان الكتابي للكفاءة لولوج التعليم العمومي لاجتياز الامتحان الشفوي والعملي، خاصة في مادتي التربية وعلم النفس. وقد كانت له جهود عظيمة في هذه المرحلة من تاريخ المغرب إذ كان التعليم إبان الاستقلال في بداياته، وكانت الظروف صعبة.